Mille e Una Avventura

"NON avventura" by Leonardo Boselli

[ Part I - Impostazioni iniziali ]

[Queste sono alcune informazioni che descrivono il tipo di storia]

The story headline is "un semplice dimostrativo".

The story genre is "demo".

The release number is 2.

The story description is "Qui sono collezionati alcuni dimostrativi tratti dagli esempi delle estensioni di Inform7 che permettono di verificare la correttezza delle risposte in italiano in varie situazioni."

The story creation year is 2009.

Release along with a "Standard" website and the source text.

[Estensione per la lingua italiana]

Include Italian by Leonardo Boselli.

[Estensione per le informazioni sulla licenza d'uso della storia]

Include Creative Commons Public License IT by Leonardo Boselli.

[Questa estensione è utile quando ci sono oggetti con nomi simili: vedi ad esempio il calzino rosso ed il calzino spaiato]

Include Numbered Disambiguation Choices IT by Leonardo Boselli.

[ Section 2 - Titolo ]

[Estensione che presenta una prima pagina con il titolo]

Include Title Page IT by Leonardo Boselli.

[La pagina del titolo può contenere una citazione]

To say quotation:

say "Se un uomo ha fame, non dargli un pesce, ma insegnagli a pescare. Se gli dai un pesce, lo sfami per un giorno, mentre se gli insegni a pescare, lo sfami per tutta la vita -- Confucio".

[ Section 2 - Menù ]

[E' bene personalizzare il menù delle spiegazioni]

Include Basic Help Menu IT by Leonardo Boselli.

[In questo caso aggiungiamo semplicemente una voce con l'indirizzo e-mail dell'autore. Le altre voci, con una spiegazione di come si usano le avventure testuali, è inclusa di default]

Table of Basic Help Options (continued)

title	subtable	description
"Per contattare l[']autore"	--	"[paragraph break]Hai bisogno di aiuto?[line break]Il mio indirizzo è [bold type]tetractys@users.sf.net[roman type] ."

Use menus.

The intro menu is the Table of Basic Help Options.

[ Section 3 - Mappa automatica ]

[Estensione per la mappatura automatica delle stanze]

Include Automap IT by Leonardo Boselli.

Use automap hide paths through closed doors.

Use automap reserved area of at least 400.

[La mappa compare nella barra di stato e vengono riservate 9 righe]

The first for constructing the status line rule:

reserve automap memory of 9 rows;

fill status bar with table of mostly ordinary status and map.

Table of Mostly Ordinary Status

left	central	right
"[location]"	""	"[score]/[turn count]"

When play begins:

now current zoom is map zoomed in.

[ Part II - La NON avventura ]

[Le stanze saranno descritte completamente anche dopo la prima visita]

Use full-length room descriptions.

[ Chapter 1 - L'inventario alla Trinity ]

[In questa prima stanza viene utilizzato l'inventario alla Trinity.

Significa che gli oggetti posseduti o indossati dal giocatore saranno descritti con una frase, piuttosto che elencati in modo sintetico]

Include Trinity Inventory IT by Leonardo Boselli.

[Descrizione della stanza con un suggerimento sulle possibili azioni da intraprendere]

The stanza dell'inventario is a female mappable room. "In questa stanza puoi verificare come funziona l'inventario alla Trinity (estensione '[italic type]Trinity Inventory[roman type]'). Richiamalo con 'inventario' o semplicemente 'i'. ESAMINA (X) le tasche, PRENDI oggetti dalle tasche, TOGLI l[']orologio, il cappello e la giacca, LASCIA gli oggetti per terra, PRENDI gli oggetti da terra, INDOSSA il cappello, l'orologio e la giacca, METTI gli oggetti nelle tasche, verifica di volta in volta l'inventario ecc.[paragraph break]La prossima stanza è a sud (S)."

[Si crea l'oggetto mani per un eventuale interazione, più che altro per ottenere una risposta credibile a "metti le mani nelle tasche"]

The mani is a female, plural-named thing. It is part of the player. Understand "mano" as mani.

Instead of inserting the mani into the tasche, say "Non fa così freddo."

[Definizione dei vari oggetti posseduti o indossati]

The player wears a giacca. The giacca is a female, wearable thing. [The giacca is unlisted when worn.]

The cappello is thing. The player wears a cappello.

The orologio is thing. The player wears the orologio.

The tasche are a female, plural-named container. They are part of the giacca. The tasche are empty-listed. Understand "tasca" as tasche.

The carta di credito is a female thing. It is in the tasche.

The caramelle is a female, plural-named thing. It is in the tasche.

The soldi is a plural-named thing in the tasche.

[ Chapter 2 - Dolci ricordi ]

Include Remembering IT by Leonardo Boselli.

[In questa seconda stanza viene suggerito di esaminare un oggetto non in vista per verificare il funzionamento dell'estensione Remembering]

The stanza del ricordo is a female mappable room. It is south of stanza dell'inventario. "In questa stanza puoi verificare come funziona l[']estensione '[italic type]Remembering[roman type]'. Se non l[']hai già fatto, torna nella stanza precedente (S) e LASCIA qualche oggetto, poi torna qui e ESAMINA (X) quell[']oggetto: ti ricorderai dove l[']hai visto l[']ultima volta[paragraph break]La prossima stanza è a ovest (O), quella precedente a nord (N)."

[ Chapter 3 - Mondo sotterraneo ]

Include Underside IT by Leonardo Boselli.

[ Section 1 - Regole addizionali per prendere ]

[Questo codice è utile per memorizzare il luogo da dove è stato preso un oggetto]

The taking action has an object called the place taken from.

Setting action variables for taking:

change the place taken from to the holder of the noun.

[ Section 2 - Scenario ]

[In questa terza stanza viene mostrato come è possibile nascondere oggetti sotto altri oggetti]

The stanza delle cose nascoste is a female mappable room. It is west of the stanza del ricordo. "Qui puoi verificare il funzionamento dell[']estensione '[italic type]Underside[roman type]'. In questa piccola stanza ci sono solo un letto e una sedia. PRENDI e LASCIA il pallone rosso, GUARDA SOTTO il letto e PRENDI la sedia, poi METTI qualcosa SOTTO il letto.[paragraph break]La prossima stanza è a ovest (O), quella precedente a est (E)."

The letto is an enterable scenery supporter in the stanza delle cose nascoste.

[Si crea la parte sottostante al letto]

An underside called under#letto is part of the letto.

[Si nasconde il calzino spaiato sotto il letto]

The calzino spaiato is a wearable. It is in under#letto.

The pallone rosso is a thing in the stanza delle cose nascoste.

[Questa regola nasconde il pallone rosso sotto il letto quando viene lasciato cadere]

After dropping the pallone rosso when the location is the stanza delle cose nascoste:

move the pallone rosso under the letto;

say "Il pallone rosso rimbalza sul pavimento e rotola sotto il letto."

The sedia is a female, enterable portable supporter in the stanza delle cose nascoste.

The calzino rosso is a thing on the sedia.

[Si crea la parte sottostante la sedia]

An underside called under#sedia is part of the sedia.

[Si nasconde qualcosa sotto la sedia]

The libro di cucina is a thing in under#sedia.

The sciarpa is a female, wearable thing in under#sedia.

[Alzando (prendendo) la sedia si scopre cosa c'era sotto. Qui viene utilizzata la variabile assiciata all'azione "prendere" per lasciare gli oggetti sotto la sedia nel luogo dove la sedia è stata presa]

After taking the sedia when something is in under#sedia:

say "Prendendo la sedia scopri [a list of things in under#sedia].";

now everything in under#sedia is in the place taken from.

[ Chapter 4 - Capacità limitate ]

[In questa quarta stanza viene mostrato come è possibile gestire la capacità degli oggetti]

The stanza delle capacità limitate is a female mappable room. It is west of the stanza delle cose nascoste. "Qui puoi verificare l[']estensione che limita le capacità dei contenitori (estensione '[italic type]Bulk Limiter[roman type]'). PRENDI gli oggetti per terra e METTI gli oggetti nel cestino.[paragraph break]La prossima stanza è a ovest (O), quella precedente a est (E)."

[Anche il giocatore ha una capacità limitata e non può portare troppi oggetti]

The bulk capacity of a person is normally 10.

A tavolo is a scenery supporter in the stanza delle capacità limitate. A cucchiaino is a thing on the tavolo.

A grande scatolone is in the stanza delle capacità limitate. The bulk is 100.

The cestino is a container on the tavolo.

[Alcuni oggetti pronti per essere inseriti nel cestino. A causa del loro volume, non possono essere messi tutti contemporaneamente nel cestino]

The lingotto is a thing. The bulk of a lingotto is normally 4. It is here.

The pepita is a female thing. The bulk of a pepita is normally 4. It is here.

The cavolo is a thing. The bulk of a cavolo is normally 4. It is here.

Before inserting when the noun is not carried and the player can touch the noun:

if the noun is in the second noun then

say "[The noun] è già [in-prep the second noun]." instead;

say "(prima prendi [the noun])";

silently try taking the noun;

if the noun is not carried then stop the action.

Understand "metti [things] [in-art] [something]" as inserting it into.

[ Chapter 5 - Al trotto ]

Include Rideable Vehicles IT by Leonardo Boselli.

[In questa quinta stanza viene mostrato come si usano i "veicoli cavalcabili"]

The deserto dei veicoli cavalcabili is a female mappable room. It is west of the stanza delle capacità limitate. "Qui puoi verificare l[']estensione che fornisce veicoli su cui si può montare, come motociclette e cavalli (estensione '[italic type]Rideable Vehicles[roman type]'). Prova ad andare all'oasi che si trova ad est (E).[paragraph break]La stanza del prossimo test è a nordest (NE), quella del test precedente a est (E). A sud (S) c[']è l[']oasi."

The luogo-lontano is a kind of mappable room.

[Stanza aggiuntiva molto lontana. Ci si può arrivare solo con un veicolo]

The oasi is a female luogo-lontano. It is south of the deserto dei veicoli cavalcabili. "Ti ristori al fresco dell[']oasi, ma il tempo passa presto ed è già ora di tornare. Ad nord (N) vedi in lontananza le dune del deserto dei veicoli cavalcabili."

[Oggetto per nutrire il cammello]

The dattero is a male, singular-named, edible thing. "C[']è un dattero per terra. Solo uno! Fanne buon uso." The description is "Sembra veramente gustoso." The dattero is in the deserto.

[Il cammello è associato ad una serie di regole che ne determinano il comportamento]

The cammello is a rideable animal in the deserto dei veicoli cavalcabili. "C[']è un cammello molto vecchio, probabilmente abbandonato. Sembra molto stanco, ma potresti provare a cavalcarlo." The description of the cammello is "Non è per niente in forma."

The cammello can be sfamato or affamato.

Instead of mounting the affamato cammello:

say "Il cammello non ci pensa minimamente a farti salire. Dovresti provare a fartelo amico."

Instead of giving the dattero to the cammello:

now the cammello is sfamato;

say "Il cammello lecca avidamente il dattero con la lunga lingua e grugnisce riconoscente."

After going somewhere by cammello:

say "Il cammello trotta nella direzione che gli hai ordinato.";

continue the action.

Instead of going to a luogo-lontano when the player is not carried by the cammello:

say "E['] troppo lontano. Moriresti di sete. Devi procurarti una cavalcatura."

[ Chapter 6 - Graffiti ]

[In questa sesta stanza viene mostrato come si può scrivere sugli oggetti]

Include Notepad IT by Leonardo Boselli.

The aula scolastica is a female mappable room. It is northeast of the deserto dei veicoli cavalcabili. "Qui puoi verificare l[']estensione che simula gli oggetti su cui si può scrivere, copiare, leggere e cancellare (estensione '[italic type]Notepad[roman type]'). SCRIVI sulla lavagna (ricorda che serve il gesso!) e sul quaderno (serve la matita!), LEGGI o ESAMINA (X) la lavagna e il quaderno, RICOPIA ciò che hai scritto sulla lavagna sul quaderno, AGGIUNGI del testo sulla lavagna, CANCELLA la lavagna o parti del testo.[paragraph break]La prossima stanza è a est (E), quella precedente a sudovest (SO)."

[Alcuni oggetti necessari per scrivere]

The cattedra is a female supporter. The cattedra is in the aula scolastica. The matita is a female thing. The gesso is a thing. The matita is on the cattedra. The gesso is on the cattedra.

[Sulla lavagna si potrà scrivere solo se il giocatore possiede il gesso]

The lavagna is a female notepad. The lavagna is in the aula scolastica. The description of the lavagna is "Una grande lavagna." The allowed-pens of the lavagna is {gesso}.

[Sul quaderno si potrà scrivere solo se il giocatore possiede la matita]

The quaderno is on the cattedra. The quaderno is a notepad. The description of the quaderno is "Un quaderno a righe." The allowed-pens of the quaderno is {matita}.

[ Chapter 7 - Driiin ]

Include Telephones IT by Leonardo Boselli.

[In questa settima stanza viene mostrato come utilizzare il telefono per gestire semplici conversazioni]

The stanza dei telefoni is a female mappable room. It is east of the aula scolastica. "Qui puoi verificare l[']estensione che simula telefoni fissi e cellulari (estensione '[italic type]Telephones[roman type]'). Il telefono fisso è in fondo alla stanza. CHIAMA 1234 per parlare con il tuo amico Aldo. Poi CHIEDI A Aldo DI calcio, lavoro, progetto, supervisore e capo. Per terminare la conversazione AGGANCIA.[paragraph break]La prossima stanza è a est (E), quella precedente a ovest (O)."

[Si definiscono un paio di telefoni]

The scrivania is a female supporter in the stanza dei telefoni.

The telefono is a telephone which is scenery in the stanza dei telefoni. "Il telefono fisso è in fondo alla stanza."

Understand "fisso" as telefono.

The cellulare is a telephone on the scrivania.

[Ecco l'interlocutore con il suo telefono]

Aldo is a proper-named man. The tel is a telephone. The calling number of the tel is 1234. The owner of tel is Aldo.

Before telling Aldo about something:

try asking the noun about it instead.

Before answering Aldo that something:

say "E['] meglio limitare la conversazione a domande e risposte." instead.

[Qui si definiscono le possibili domande con le rispettive risposte]

Before asking Aldo about something:

if the topic understood is a topic listed in the Table of Conversation, say "[reply entry][paragraph break]" instead;

otherwise say "[The noun] non risponde." instead.

Table of Conversation

topic	reply
"Inter/Juve/Milan/calcio"	"'La prossima partita la vinceremo noi,' dice Giovanni. 'Almeno lo spero.'"
"lavoro/azienda"	"Questo è un argomento scottante. 'Odio questo progetto,' dice Giovanni. 'Dopo giorni e giorni non riesco a cavarne nulla.'"
"progetto"	"'Se vuoi sapere il mio parere,' dice Giovanni, 'penso che produrre acqua disidratata sia folle. Ma... beh! Il capo, Rossi, ha detto che è possibile ed il supervisore, Bianchi, è sempre pronto ad approvare. Chi sono io per dissentire?'"
"supervisore/Bianchi"	"'In vita mia non ho mai visto uno così pronto a baciare... sai cosa intendo... al capo.'"
"capo/Rossi"	"'E['] un pazzo. Acqua disidratata! Mah!?'"

[Risposte da fornire provando altri numeri di telefono]

Table of Misdialled Numbers (continued)

number	retort
113	"L[']ultimo numero chiamato non è disponibile."

The stanza dell'inventario is east of the stanza dei telefoni.

Estensioni miste - NON è un'avventura!

Introduzione

L'avventura

Un possibile sviluppo

Il sorgente commentato